8. Actualiza tu política de privacidad

Como último paso, debes asegurarte de que tu política de privacidad esté actualizada. Esta debe incluir:

  • Menciona todos los proveedores que figuran en tu lista de proveedores de CMP y explica su finalidad. Proporciona información detallada sobre la empresa.
  • Menciona que trabajas con ConsentManager como tu solución de gestión del consentimiento (véanse los textos de ejemplo a continuación).
  • Añade una lista de todos los proveedores con los que trabajas. Para añadir una lista dinámica y actualizada, ve a Menú > CMP y haz clic en el enlace «Obtener código de la lista de proveedores».
  • (Dependiendo de tu país y/o del país de tu público objetivo) Añade una lista de todas las cookies que nuestro rastreador haya encontrado en tu sitio web. Para añadir una lista dinámica y actualizada, ve a Menú > CMP y haz clic en el enlace «Obtener código de Cookie-Info».

Texto de ejemplo para tu política de privacidad

El siguiente texto puede utilizarse en tu política de privacidad para explicar a tus visitantes que colaboras con nosotros:

Versión en inglés:

Hemos integrado la herramienta de gestión del consentimiento y de banners de cookies «consentmanager» (www.consentmanager.net) de consentmanager AB (Håltgelvågen 1b, 72348 Västerås, Suecia, mail@consentmanager.net) en nuestro sitio web para obtener el consentimiento para el tratamiento de datos y el uso de cookies o funciones similares. Con la ayuda de «consentmanager», tiene la posibilidad de dar su consentimiento para determinadas funcionalidades de nuestro sitio web, por ejemplo, con el fin de integrar elementos externos, integrar contenido en streaming, realizar análisis estadísticos, mediciones y publicidad personalizada. Con la ayuda de «consentmanager», puede otorgar o denegar su consentimiento para todas las funciones, o bien dar su consentimiento para fines o funciones concretos. La configuración que haya establecido también se puede modificar posteriormente. El objetivo de integrar «consentmanager» es permitir que los usuarios de nuestro sitio web decidan sobre los aspectos mencionados anteriormente y, como parte del uso posterior de nuestro sitio web, ofrecer la opción de modificar los ajustes ya realizados. Al utilizar «consentmanager», los datos personales y la información de los dispositivos finales utilizados, como la dirección IP, son tratados por consentmanager. Además, la información tratada también puede almacenarse en su dispositivo.

La base jurídica del tratamiento es el art. 6, apartado 1, frase 1, letra c), en relación con el art. 6, apartado 3, frase 1, letra a), en relación con el art. 7, apartado 1, del RGPD y, subsidiariamente, la letra f). Al tratar los datos, consentmanager nos ayuda (según el RGPD, este es el responsable del tratamiento) a cumplir con nuestras obligaciones legales (por ejemplo, la obligación de aportar pruebas). Nuestros intereses legítimos en el tratamiento residen en el almacenamiento de la configuración y las preferencias del usuario en relación con el uso de cookies y otras funcionalidades. «Consentmanager» almacena sus datos mientras su configuración de usuario esté activa. Transcurridos dos años desde la configuración de usuario, se le volverá a solicitar el consentimiento. La configuración de usuario realizada se guardará de nuevo durante este periodo.
Puede oponerse al tratamiento. Tiene derecho a oponerse por motivos relacionados con su situación particular. Para oponerse, envíe un correo electrónico a mail@consentmanager.net.

Versión en alemán:

Hemos integrado en nuestra página web la herramienta de gestión de consentimientos y banners de cookies «consentmanager» (www.consentmanager.net) de consentmanager AB (Håltgelvågen 1b, 72348 Västerås, Suecia, mail@consentmanager.net) en nuestro sitio web para solicitar el consentimiento para el tratamiento de datos o el uso de cookies o funciones similares. Mediante «consentmanager», tiene la posibilidad de dar o denegar su consentimiento para determinadas funcionalidades de nuestro sitio web, por ejemplo, con el fin de integrar elementos externos, integrar contenidos en streaming, realizar análisis estadísticos, medir el alcance y ofrecer publicidad personalizada. Mediante «consentmanager» puede dar o denegar su consentimiento para todas las funciones, o bien dar su consentimiento para fines o funciones concretos. Los ajustes que haya realizado también pueden ser modificados posteriormente por usted. El objetivo de la integración de «consentmanager» es dejar en manos de los usuarios de nuestro sitio web la decisión sobre los aspectos mencionados anteriormente y ofrecerles, en el marco del uso posterior de nuestro sitio web, la posibilidad de modificar los ajustes ya realizados. Durante el uso de «consentmanager» se tratan datos personales e información de los dispositivos utilizados (dirección IP, idioma, navegador, etc.) y se envían a consentmanager AB. La información sobre la configuración que haya establecido se almacena además en su dispositivo. 

La base jurídica del tratamiento es el art. 6, apartado 1, frase 1, letra c) del RGPD, en relación con el art. 7, apartado 1 del RGPD, en la medida en que el tratamiento sirva para cumplir con las obligaciones de prueba establecidas legalmente para la concesión de un consentimiento. Por lo demás, el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra f) del RGPD constituye la base jurídica pertinente. Nuestros intereses legítimos en el tratamiento residen en el almacenamiento de la configuración y las preferencias del usuario en relación con el uso de cookies y en la evaluación de las tasas de consentimiento. A más tardar veinticuatro meses después de haber realizado la configuración de usuario, se le volverá a solicitar su consentimiento. La configuración de usuario realizada se almacenará de nuevo durante ese periodo, a menos que usted mismo borre previamente la información sobre su configuración de usuario en los dispositivos previstos para tal fin.

Puede oponerse al tratamiento, siempre que este se base en el artículo 6, apartado 1, frase 1, letra f) del RGPD. Su derecho de oposición se aplica por motivos derivados de su situación particular. Para ejercer su derecho de oposición, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico en mail@consentmanager.net.

Versión en francés:

Hemos integrado la herramienta de gestión del consentimiento «consentmanager» (www.consentmanager.net) de consentmanager AB (Håltgelvågen 1b, 72348 Västerås, Suecia, mail@consentmanager.net) en nuestro sitio web con el fin de recabar el consentimiento de los usuarios para el tratamiento de datos y el uso de cookies o funciones similares. Con la ayuda de «consentmanager», tiene la posibilidad de dar su consentimiento para determinadas funciones de nuestro sitio web, por ejemplo, la integración de elementos externos o de contenido en streaming, los análisis estadísticos o la personalización de la publicidad. Con la ayuda de «consentmanager», puede dar o denegar su consentimiento, ya sea para todas las funciones o para funciones individuales. Estas elecciones pueden modificarse posteriormente.

El uso de «consentmanager» implica el tratamiento de datos personales procedentes de los dispositivos utilizados, como la dirección IP.

La base jurídica del tratamiento es el art. 6, apdo. 1, frase 1, letra c), en relación con el art. 6, apdo. 3, frase 1, letra a), en relación con el art. 7, apdo. 1 del RGPD y, con carácter subsidiario, la letra f). Su finalidad es ayudar a los clientes de «consentmanager» (responsables del tratamiento según el RGPD) a cumplir con sus obligaciones legales (por ejemplo, la obligación de aportar pruebas del consentimiento). El interés legítimo de «consentmanager» es conservar las preferencias del usuario en cuanto al uso de cookies y otras funcionalidades. «Consentmanager» almacena sus datos mientras sus ajustes de usuario estén activos. Dos años después de haber realizado sus ajustes, se le volverá a solicitar su consentimiento y se volverán a guardar sus ajustes.

Puede oponerse a este tratamiento debido a su situación particular. Para ejercer su oposición, envíe un correo electrónico a mail@consentmanager.net.

Versión en español:

Hemos integrado la herramienta de gestión de consentimiento "consentmanager" (www.consentmanager.net) de consentmanager AB (Håltgelvågen 1b, 72348 Västerås, Suecia, mail@consentmanager.net) en nuestro sitio web para obtener el consentimiento para el procesamiento de datos y el uso de cookies o funciones comparables.
Con la ayuda de "consentmanager" tiene posibilidad de dar su consentimiento para ciertas funcionalidades de nuestro sitio web, por ejemplo, con el fin de integrar elementos externos, integrar contenido de transmisión, análisis estadístico, medición y publicidad personalizada. Con la ayuda de"consentmanager" puede otorgar o rechazar su consentimiento para todas las funciones o dar su consentimiento para fines individuales o funciones individuales.
La configuración que ha realizado también se puede cambiar después. El propósito de integrar "consentmanager"es permitir que los usuarios de nuestro sitio web decidan sobre las cosas mencionadas anteriormente y, como parte del uso posterior de nuestro sitio web, ofrecer la opción de cambiar la configuración que ya se ha realizado.

Mediante el uso "consentmanager", se procesan los datos personales y la información de los dispositivos finales utilizados, como la dirección IP.

La base legal para el procesamiento es el art. 6 párr. 1 S. 1 encendido. c) en conjunción con el art. 6 párr. 3 oración 1 lit. a) en conjunción con el art. 7 párr. 1 GDPR y, alternativamente, lit. F).
Al procesar los datos, consentmanager nos ayuda (de acuerdo con RGPD, esta es la parte responsable) a cumplir con nuestras obligaciones legales (por ejemplo, obligación de proporcionar pruebas).
Nuestros intereses legítimos en el procesamiento radican en el almacenamiento de la configuración y las preferencias del usuario con respecto al uso de cookies y otras funcionalidades.
"Consentmanager"almacena sus datos mientras su configuración de usuario esté activa. Después de dos años después de realizar la configuración de usuario, se le solicitará nuevamente el consentimiento.
La configuración de usuario realizada se guardará nuevamente durante este período.
Puede oponerse al procesamiento.

Tiene derecho a objetar las razones que surjan de su situación particular.
Para objetar, envíe un correo electrónico a mail@consentmanager.net.

Versión en italiano:

Hemos integrado la herramienta de gestión del consentimiento «consentmanager» (www.consentmanager.net) de consentmanager AB (Håltgelvågen 1b, 72348 Västerås, Suecia, mail@consentmanager.net) en nuestro sitio web para obtener el consentimiento para el tratamiento de datos y el uso de cookies o funciones similares. Con la ayuda de «consentmanager», tienes la posibilidad de dar tu consentimiento para determinadas funciones de nuestro sitio web, por ejemplo, con el fin de integrar elementos externos, integrar contenidos en streaming, análisis estadísticos, mediciones y publicidad personalizada. Con la ayuda de «consentmanager», puede dar o denegar su consentimiento para todas las funciones, o bien dar su consentimiento para fines o funciones concretos. Los ajustes realizados pueden modificarse posteriormente. El objetivo de la integración de «consentmanager» es permitir a los usuarios de nuestro sitio web decidir sobre los aspectos mencionados y, en el marco del uso posterior de nuestro sitio web, ofrecer la posibilidad de modificar los ajustes ya realizados. Al utilizar «consentmanager», se tratan datos personales e información de los dispositivos finales utilizados, como la dirección IP.

La base jurídica del tratamiento es el art. 6, apartado 1, frase 1, letra c), en combinación con el art. 6, apartado 3, frase 1, letra a), en combinación con el art. 7, apartado 1, del RGPD y, alternativamente, la letra f). Al tratar los datos, consentmanager nos ayuda (según el RGPD, este es el responsable) a cumplir con nuestras obligaciones legales (por ejemplo, la obligación de aportar pruebas). Nuestros intereses legítimos en el tratamiento residen en el almacenamiento de la configuración y las preferencias del usuario en lo que respecta al uso de cookies y otras funcionalidades. «Consentmanager» almacena sus datos mientras sus ajustes de usuario estén activos. Transcurridos dos años desde la configuración de los ajustes de usuario, se le volverá a solicitar su consentimiento. Los ajustes de usuario realizados se volverán a guardar entonces para este periodo.


Puede oponerse al tratamiento. Tiene derecho a oponerse por motivos relacionados con su situación particular. Para oponerse, envíe un correo electrónico a mail@consentmanager.net.

We do our best to keep this purely informative documentation up to date. However, if you notice that any of these guides need a little touch-up, let us know!